don't let yourself sink
28 April
i wish i could know
Я чувствую, что глупею.

Все чаще замечаю, что не знаю, как пишется то или иное слово, путаюсь в знаках препинания. Раньше подобной проблемы не было в принципе.

Но у всего есть причина. О каких глубоких знаниях может идти речь, когда даже подготовка к экзаменам сводится к бездумной расстановке букв? И в интернете грамотные люди встречаются всё реже, подавляющее большинство же пишет с ошибками либо намеренно, либо из-за глупости.

И даже книги. Современные переводы зарубежной литературы пугают скудностью языка и обилием грамматических ошибок, да и авторскую пунктуацию отличить от банальных ошибок всегда можно. А это уже, пожалуй, можно назвать причиной, по которой я все чаще читаю книги в оригинале.

О каких глубоких знаниях может идти речь, когда все, что ты видишь - это ошибки?

В голове полная каша, я уже перестала замечать, как в повседневной речи смешиваю и путаю три языка.

Незнание родного языка ужасно. Культурное варварство.
0

Comments:

marta

9 years ago

Post added to favourites